Prevod od "o svoji" do Srpski


Kako koristiti "o svoji" u rečenicama:

Lagal je o svoji starosti, v vojsko je prišel s 16. leti.
Лагао је. Било му је 16 кад је дошао.
Ne govori tako o svoji ženi.
Ne pricaj tako o svojoj zeni.
Ne govori tako o svoji mami.
Hej, èoveèe. Nemoj tako da prièaš o svojoj majci.
Povej mi kaj o svoji družini.
Koliko imaš godina. Prièaj mi o...
Povej mi kaj o svoji ženi.
PA, PRIÈAJ MI O TVOJOJ ŽENI.
In ko boš že tako blizu našemu Gospodu, razmisli o svoji umazani duši.
И, док сте горе и ближе нашем Господу, размислите о вашим трулим душама.
Še nekaj moraš vedeti o svoji mami.
Још нешто мораш да знаш о твојој мајци.
O svoji mami in njeni vpletenosti v podvig.
За моју мајку и њену умешаност у Подухват.
Nočem razpravljati o svoji grobnici kot taki.
Не желим да причам о мојој гробници, само по себи.
Povejte nam kaj o svoji prijateljici, Noelle.
Zašto nam ne isprièaš nešto o prijateljici?
Gospa Beauchamp mi je ravno govorila o svoji nenavadni vzgoji.
Gospa Beauchamp mi je baš prièala o njenom neobiènom odrastanju.
In da ne bo nikoli nikomur rekla niti besede o svoji usodi.
I nikad neæe reæi svoju tajnu nijednoj živoj duši.
Lahko poskusiš, vendar ne moreš tajiti resnice o svoji družini.
Probaj. Ali ne možeš poreći istinu o svojoj porodici.
Povej Johnu Ruthu o svoji pametni ideji.
Reci Džon Rutu svoju briljantnu ideju.
Nikoli me nisi vprašal o svoji mami.
Nikad me nisi pitao za svoju majku.
Samo to, da je Keltinja in ne govori o svoji preteklosti.
Само то да је Келткиња и никад не прича о својој прошлости.
Povej mi kaj o svoji mami.
Hoæeš li mi prièati o svojoj mami?
Pravijo, da je Dante v resnici pisal o svoji poti iz pekla, da bi prišel do nje.
Kažu da je Dante pisao o svom putovanju iz pakla kako bi dopro do nje.
Končalo se je dolgo in boleče poglavje v življenju Libijcev, ki lahko v novi demokratični Libiji zdaj sami odločajo o svoji usodi.
Ovo oznaèava kraj dugog i bolnog poglavlja za narod Libije, koji sada ima priliku da odredjuje sopstvenu sudbinu u novoj i demokratskoj Libiji.
Ampak sedaj je moja služba naenkrat zelo drugačna, saj moram biti tu in govoriti o tem, o svoji zaprtosti vase.
Ali iznenada moj posao je potpuno drukčiji, treba da držim predavanja, da pričam o introvertnosti.
Mislim, da bi filozofi morali malo razmisliti o svoji filozofiji.
Мислим да би филозофи требало да преиспитају своју филозофију.
Naslednjo uro in pol sem poslušal, medtem ko je Kevin govoril o svoji potrtosti in brezupu.
Наредних сат и по времена слушао сам Кевина како говори о својој депресији и безнађу.
Nekateri otroci sploh niso mogli govoriti, medtem ko so drugi neprestano govorili o svoji prevzetosti z astrofiziko, dinozavri ali genealogijo kraljevih družin.
Neka deca uopšte nisu umela da pričaju, dok su druga naklapala nadugačko o svojoj fascinaciji astrofizikom, dinosaurusima ili rodoslovima plemstva.
Kaj je povedal o svoji izkušnji?
I šta je imao da kaže o ovom iskustvu?
1.7452640533447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?